Deze "melkwagen" werd in 1893 ontworpen door een klein bedrijf in de Jura in Saint-Lamain om de bussen melk (melkbollen) van de twee melkbeurten van de dag voor de bereiding van Comté-kaas naar beneden te brengen, van het gehucht Chaumois-Boivin naar het dorp Blois-sur-Seille, waar de kaasfabriek was gevestigd. Vijfhonderd meter kabel en tweehonderd meter hoogteverschil. Er was geen motor: de mand met de volle ballen die naar beneden ging, liet de mand met de lege ballen omhoog gaan. Dankzij een eenvoudig en zeer ingenieus mechanisme heeft het van 1893 tot de sluiting van de kaasmakerij in 1982 kunnen functioneren.