Le Sapoitier" is een ideale kennismaking met mountainbiken en combineert kreupelhout en weiden. De tocht begint in Champagnole, de toegangspoort tot het regionale natuurpark van de Haut-Jura.
De route loopt door het gemeentelijke bos van Champagnole en passeert het dorp Sapois. Vanaf hier kun je mountainbikeroute 62 nemen, die de uitzonderlijke vallei van de Ain tussen Champagnole en Sirod verkent. Het snelle water van de rivier baant zich een weg tussen de rotsen, verdwijnt dan in de diepte en komt verderop weer tevoorschijn, wild als altijd: een niet te missen schouwspel.
Houd er wel rekening mee dat dit deel de route met ongeveer 10 km verlengt.