Les présidentes

Dinsdag 14 maart om 20.30 uur


LES PRE'SIDENTES
Werner Schwab / Laurent Fréchuret

Prestaties vanaf 15 jaar

"De presidenten... het zijn mensen die denken dat ze alles weten en alles willen beslissen. Ik kom zelf uit een familie van vrouwelijke presidenten" - Werner Schwab

De presidenten zijn drie vrouwen, drie kleine levens die hun ellende ontvluchten door hardop te dromen en te tieren tot ze het sublieme, het gracieuze, het onuitsprekelijke, het afschuwelijke bereiken. Drie figuren uit de "zwijgende meerderheid" die beginnen te spreken, en geleidelijk voor onze ogen tot oude figuren worden, en een nieuwsbericht in een mythe veranderen.


Regisseur: Laurent Fréchuret
Assistent-regisseur: Cécile Chatignoux
Decorontwerp: Stéphanie Mathieu
Schilder: Marie-Ange Le Saint
Bouw: Jean-Yves Cachet
Verlichting: Julie Lola Lanteri
Haar en make-up: Françoise Chaumayrac
Toneelleider: Sébastien Combes
Kostuumontwerp: Colombe Lauriot Prévost
Special effects make-up: Atelier 69 CLSFX
Geluidssamenwerking: Patrick Jammes
Productieleider: Slimane Mouhoub.

Acteurs: Mireille Herbstmeyer / Flore Lefebvre Des Noëttes / Laurence Vielle


"Het toneelstuk Les Présidentes van Werner Schwab (vertaling van Mike Sens en Michael Bugdahn) wordt uitgegeven en vertegenwoordigd door L'ARCHE - éditeur & agence théâtrale. www.arche-editeur.com
Productie: Théâtre de l'Incendie.
Coproductie: Le Théâtre - Scène Nationale de Saint-Nazaire, Centre Culturel de la Ricamarie.
Met de steun van Théâtre le Colombier (Bagnolet - 93).
Het Théâtre de l'Incendie wordt gesteund door de Drac Auvergne-Rho^ne-Alpes / de Région Auvergne-Rho^ne-Alpes / het Département de la Loire en de Ville de Saint-Etienne.